Användarvillkor
Standardvillkor och kundinformation
I. Standardvillkor
§ 1 Grundläggande bestämmelser
(1) Följande villkor gäller för alla avtal som du ingår med oss som leverantör (Éclat GmbH) via webbplatsen eclat.eu. Om inget annat har avtalats utesluts dina egna villkor, om så behövs.
(2) En "konsument" enligt följande bestämmelser är varje fysisk person som ingår en rättshandling som, till övervägande del, inte kan hänföras till hans kommersiella eller självständiga yrkesverksamhet. Begreppet "företagare" avser varje fysisk person, juridisk person eller juridiskt ansvarigt partnerskap som ingår en rättshandling i sin självständiga yrkes- eller kommersiella verksamhet.
§ 2 Avtalets ingående
(1) Föremålet för avtalet är försäljning av produkter, inklusive digitalt innehåll (data som skapas och levereras i digital form).
(2) Så snart du placerar respektive produkt på vår webbplats, lämnar vi ett bindande erbjudande om att ingå ett avtal via varukorgssystemet enligt de villkor som anges i produktbeskrivningen.
(3) Avtalet ingås via varukorgssystemet på följande sätt:
Innan beställningen skickas har du möjlighet att återigen granska eller ändra (du kan även använda "Bakåt"-knappen i din webbläsare) alla uppgifter på beställningssammanfattningssidan eller avbryta köpet.
Genom att skicka beställningen via motsvarande knapp ("beställ med betalningsskyldighet", "köp" / "köp nu", "beställ med betalningsskyldighet", "betala" / "betala nu" eller liknande benämning) förklarar du att du accepterar erbjudandet juridiskt bindande, vilket innebär att avtalet ingås.
(4) Du är inte bunden av dina förfrågningar om att skapa ett erbjudande som har förmedlats till oss. Vi förser dig med ett textbaserat och bindande erbjudande (t.ex. via e-post), som du kan acceptera inom en period av 5 dagar.
(5) Genomförandet av beställningen och utskick av alla uppgifter som krävs för avtalets ingående sker via e-post, delvis automatiserat. Därför måste du säkerställa att den e-postadress som du har angett till oss är korrekt och att mottagandet av respektive e-postmeddelanden garanteras. I synnerhet måste du säkerställa att respektive e-postmeddelanden inte blockeras av ett SPAM-filter.
§ 3 Licens för användning av digitalt innehåll
(2) Om inget annat anges i respektive erbjudande får du en enkel användarlicens. Detta inkluderar en icke-exklusiv rätt att använda innehållet under obegränsad tid, särskilt rätten att spara och/eller skriva ut en kopia av det digitala innehållet för personligt bruk på din dator eller annan elektronisk enhet.
§ 4 Avtalets löptid / Uppsägning vid prenumerationsavtal
(1) Prenumerationsavtalet som ingåtts mellan dig och oss har den löptid som anges i respektive erbjudande, hädanefter kallad "grundlöptid". En grundlöptid på mer än 2 år kan inte avtalas.
(2) Om prenumerationsavtalet inte sägs upp av någon av parterna 1 månad före grundlöptidens slut (om inte en kortare period anges i respektive erbjudande), förlängs det tyst för en obestämd tid.
Det förlängda avtalsförhållandet kan sägas upp när som helst med en uppsägningstid på 1 månad (om inte en kortare period anges i respektive erbjudande).
(3) Rätten att säga upp avtalet utan föregående meddelande för viktiga skäl förblir oförändrad.
(4) Varje uppsägning måste deklareras och överföras antingen i textform (t.ex. e-post) eller via uppsägningsknappen som är integrerad på vår webbplats ("Avsluta avtal här" eller liknande benämning).
§ 5 Särskilda avtal relaterade till erbjudna betalningsmetoder
(1) Betalning via SOFORT / Direktöverföring
Om du väljer betalningsmetoden Sofort / direktöverföring, behandlas betalningen av betaltjänstleverantören Sofort GmbH (Theresienhöhe 12, 80339 München, Tyskland; "SOFORT"). Sofort GmbH är ett företag inom Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige). För att använda betalningsmetoden SOFORT krävs det att du har ett internetbankkonto som är aktiverat för detta ändamål. Under betalningsprocessen som en del av beställningen måste du legitimera dig själv och bekräfta betalningsuppdraget till SOFORT. Ditt bankkonto debiteras omedelbart efter att beställningen har gjorts. Mer information om SOFORT finns på https://www.klarna.com/sofort/.
(2) Betalning via Klarna
I samarbete med betaltjänstleverantören Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige; "Klarna") erbjuder vi följande betalningsalternativ. Varje betalning görs till Klarna:
- Faktura ("Betala senare"): Villkoren för Klarna faktura för Tyskland finns under https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/invoice; villkoren för möjligheten att förlänga betalningstiden finns under https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/due_date_extension. Villkoren för Klarna faktura för Österrike finns på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/invoice; villkoren för möjligheten att förlänga betalningstiden finns på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/due_date_extension.
- Avbetalning ("Finansiering"): Ytterligare information om avbetalning, inklusive allmänna villkor och den europeiska standardinformationen för konsumentkrediter i Tyskland, finns under https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/account; villkoren för betalningsalternativet "Betala i 3 delbetalningar" finns under https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/paylaterin3. För mer detaljerad information om avbetalning, inklusive allmänna villkor och den europeiska standardinformationen för konsumentkrediter i Österrike, vänligen besök https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/flex_account; för villkoren för betalningsalternativet "Betala i 3 delbetalningar", vänligen besök https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/paylaterin3.
- Autogiro ("Betala nu")
- Kreditkort
Användningen av betalningsmetoderna mot faktura och/eller i delbetalningar och/eller autogiro kräver en positiv kreditprövning. I detta avseende kommer vi att vidarebefordra dina uppgifter till Klarna för att utföra adress- och kreditvärdighetskontroller innan vi kan godkänna köpet och upprätta köpeavtalet. Vi ber om förståelse för att vi endast kan erbjuda dig de betalningsmetoder som är tillåtna baserat på resultaten av kreditprövningen.
För mer information om Klarna och Klarnas användarvillkor för Tyskland, vänligen besök https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user och https://www.klarna.com/de/.
För mer information om Klarna och Klarnas användarvillkor för Österrike, vänligen besök https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/user och https://www.klarna.com/at/.
(3) Betalning via "PayPal" / "PayPal Checkout"
Om du väljer en betalningsmetod som erbjuds via "PayPal" / "PayPal Checkout", behandlas betalningen av betaltjänstleverantören PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; "PayPal"). De individuella betalningsmetoderna via "PayPal" kommer att visas för dig under en motsvarande knapp på vår webbplats samt i onlinebeställningsprocessen. "PayPal" kan använda andra betaltjänster för betalningsbehandling; om särskilda betalningsvillkor gäller, kommer du att informeras om dessa separat. Du kan hitta mer information om "PayPal" på https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
§ 6 Retentionsrätt, äganderättsförbehåll
(1) Du kan endast utöva en retentionsrätt om situationen gäller fordringar som härrör från samma avtalsförhållande.
(2) Varorna förblir vår egendom tills köpesumman är betald i sin helhet.
(3) Om du är företagare gäller följande villkor också:
a) Vi behåller äganderätten till varorna tills alla krav som uppstår från den pågående affärsrelationen har reglerats i sin helhet. Varor som omfattas av äganderättsförbehåll får inte pantsättas eller överlåtas som säkerhet innan äganderätten övergår.
b) Du kan sälja varorna inom ramen för en ordnad transaktion. I detta avseende överlåter du härmed alla krav som motsvarar fakturabeloppet som uppstår till följd av försäljningsoperationen till oss, och vi accepterar överlåtelsen. Vidare är du auktoriserad att samla in den aktuella fordringen. Dock, om du inte fullgör dina betalningsförpliktelser på ett ordnat sätt, förbehåller vi oss rätten att samla in fordringen själva.
c) Vid kombination och sammansmältning av varor som omfattas av äganderättsförbehåll förvärvar vi samäganderätt till den nybildade varan. Denna samäganderätt motsvarar förhållandet mellan fakturavärdet för varorna som omfattas av äganderättsförbehåll och de andra bearbetade varorna vid tidpunkten för bearbetningen.
d) Om du gör en begäran av detta slag är vi skyldiga att frigöra de säkerheter som är tillgängliga för oss, i den mån det realiserbara värdet av våra säkerheter överstiger det krav som ska säkerställas med mer än 10 %. Vi ansvarar för att välja de säkerheter som ska frigöras.
§ 7 Garanti
(1) De lagstadgade garantirättigheterna gäller.
(2) Som konsument rekommenderas du att omedelbart kontrollera produkten för fullständighet, synliga defekter och transportskador så snart den levereras, samt att omedelbart lämna dina klagomål till oss och transportföretaget skriftligen. Även om du inte följer denna rekommendation påverkar det inte dina juridiska garantikrav.
(3) Om en egenskap hos varorna avviker från de objektiva kraven anses avvikelsen endast vara avtalad om du informerades om densamma av oss innan den avtalsdeklarationen lämnades och avvikelsen uttryckligen och separat avtalades mellan avtalsparterna.
(4)
§ 8 Val av lag, fullgörelseort, jurisdiktion
(1) Tysk lag ska gälla. Detta lagval gäller endast för kunder om det inte resulterar i att det skydd som garanteras av de tvingande bestämmelserna i lagen i det land där respektive kunds vanliga vistelseort är belägen upphävs (principen om förmån för tvivelsmål).
(2) Om du inte är konsument utan företagare, en juridisk person enligt offentlig rätt eller en institutionell fond som regleras av offentlig rätt, är vår affärsplats jurisdiktionen samt fullgörelseorten för alla tjänster som följer av de affärsrelationer som finns med oss. Samma villkor gäller för situationer där du inte är associerad med en allmän jurisdiktionsort i Tyskland eller EU, samt situationer där bostadsorten eller den vanliga vistelseorten inte är känd vid tidpunkten för inledandet av förfaranden. Detta påverkar inte möjligheten att vända sig till domstolen förknippad med en annan jurisdiktionsort.
(3) Bestämmelserna i FN:s konvention om avtal för internationell försäljning av varor är uttryckligen inte tillämpliga.
II. Kundinformation
1. Säljarens identitet
Éclat GmbH
Ruhberg 9
35463 Fernwald
Tyskland
Telefon: +49 (0)641 201075
E-post: hello@eclat.eu
Alternativ tvistlösning:
Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för utomrättslig tvistlösning (ODR-plattform), som kan ses på https://ec.europa.eu/odr.
Vi är varken villiga eller skyldiga att delta i tvistlösningsförfaranden inför konsumenttvistnämnder.
2. Information om avtalets ingående
De tekniska stegen som är kopplade till avtalets ingående, själva avtalsslutandet och möjligheterna att göra korrigeringar utförs i enlighet med reglerna för "avtalets ingående" i våra standardvillkor (del I).
3. Avtalsspråk, sparande av avtalsdokument
3.1 Avtalsspråket är engelska.
3.2 Hela avtalstexten sparas inte av oss. Innan beställningen skickas kan avtalsuppgifterna skrivas ut eller sparas elektroniskt via webbläsarens utskriftsfunktion. Efter att vi mottagit beställningen skickas beställningsuppgifterna, de lagstadgade uppgifterna relaterade till distansförsäljningsavtal och standardvillkoren åter till dig via e-post.
3.3 Du får all avtalsinformation inom ramen för ett bindande erbjudande i skriftlig form, exempelvis via e-post, för offertförfrågningar utanför det elektroniska varukorgssystemet, som kan skrivas ut eller sparas elektroniskt på ett säkert sätt.
4. Uppförandekoder
4.1 Vi är frivilligt underkastade Käufersiegel-kvalitetskriterierna från Händlerbund Management AG som kan ses på: https://www.haendlerbund.de/
5. Huvudegenskaper för produkten eller tjänsten
De viktigaste egenskaperna för varorna och/eller tjänsterna kan hittas i respektive erbjudande.
6. Priser och betalningsvillkor
6.1 Priserna som anges i respektive erbjudanden är totala priser, inklusive fraktkostnader. De inkluderar alla prisbeståndsdelar, inklusive alla tillämpliga skatter.
6.2 Fraktkostnader som uppstår ingår inte i inköpspriset. De kan ses genom att klicka på motsvarande knapp på vår webbplats eller i respektive erbjudande, visas separat under beställningsprocessen och måste dessutom bäras av dig, såvida inte gratis leverans bekräftas.
6.3 Vid leverans till länder utanför Europeiska unionen kan vi drabbas av oskäliga tilläggskostnader, såsom tullar, skatter eller avgifter för penningöverföringar (överförings- eller växlingsavgifter som tas ut av bankerna), som du måste bära.
6.4 Du måste också bära kostnaderna som uppstår vid penningöverföringar i de fall där leveransen sker till en EU-medlemsstat, men betalningen initieras utanför Europeiska unionen.
6.5 De betalningsmetoder som är tillgängliga för dig visas genom att klicka på motsvarande knapp på vår webbplats eller anges i respektive erbjudande.
6.6 Om inte annat anges för respektive betalningsmetoder, förfaller betalningskraven från det avtal som ingåtts omedelbart.
7. Leveransvillkor, tillhandahållande
7.1 Leveransvillkor, leveransdatum och, om tillämpligt, befintliga leveransbegränsningar samt villkoren för tillhandahållande av digitalt innehåll finns under en motsvarande knapp på vår webbplats eller i respektive erbjudande.
7.2 Om du är konsument regleras följande lagstadgat: Risken för att det sålda objektet av misstag förstörs eller försämras under frakt övergår till dig först vid leverans av objektet, oavsett om frakten är försäkrad eller inte. Denna bestämmelse gäller inte om du självständigt anlitat ett transportföretag som inte specificerats av oss eller en person som annars utsetts för att utföra frakten.
Om du är företagare sker leverans och frakt på egen risk.
8. Lagstadgad garanti
Ansvar för fel regleras av "Garanti"-bestämmelserna i våra allmänna villkor (Del I).
9. Avtalets löptid / uppsägning
Information om avtalets löptid och uppsägningsvillkor finns i avsnittet "Avtalets löptid / Uppsägning av prenumerationsavtal" i våra allmänna villkor (Del I), samt i det enskilda erbjudandet.
Dessa villkor och kunddetaljer har skapats av jurister som är specialiserade på IT-rätt och arbetar för Händlerbund och granskas ständigt för att säkerställa juridisk överensstämmelse. Händlerbund Management AG garanterar texternas rättsliga säkerhet och tar ansvar vid varningar. Mer detaljerad information finns på följande webbplats: https://www.haendlerbund.de/
senaste uppdatering: 29.11.2023